“Siate affamati, siate folli”. E’ un sacco di tempo, anche da prima che Jobs morisse, che penso che questa traduzione dello “Stay hungry, stay foolish” del famoso discorso di Stanford sia decisamente fuorviante. “Hungry” vuol dire “affamato”, certo, ma nel senso di usato da Jobs vuol dire piuttosto “insoddisfatto”, uno che non si siede, che […]